Okręg Sinistra : rozdziały pewnej powieści

Książka

W koszyku

oceń

Okręg Sinistra : rozdziały pewnej powieści / Ádám Bodor ; przełożyła Małgorzata Komorowska-Fotek. - [Wydanie II poprawione]. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2021. - 205, [3] strony ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura)

Autor

Bodor Ádám (1936- ) Autor Komorowska-Fotek Małgorzata Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Natura Sensualizm Przestrzeń Przeznaczenie Ludzie a zwierzęta Dualizm (filozofia) Realizm magiczny

Gatunek

Powieść

Pisarstwo Ádáma Bodora jest czymś wyjątkowym. Jego spokojny ton, pewien rodzaj fatalizmu narracji, w której wszystkie zdarzenia wydają się nieuniknione i nieodwołalne, to coś, z czym nigdy wcześniej się nie spotkałem. To pisarstwo, które ani przez moment nie próbuje się usprawiedliwiać czy zalecać do czytelnika. W skromnej biograficznej notce wyczytałem kilka ważnych dla mnie informacji: mieszkał w Transylwanii, studiował teologię, był więzieniem politycznym. W mojej prywatnej klasyfikacji zajęć „okołopisarskich” teologia i więzienie zawsze stały bardzo wysoko. No i jeszcze ta Transylwania… Andrzej Stasiuk.

„Książki Bodora budują świat alternatywny, odpychający, ale i magnetyzujący – temu, kto tu przybędzie, niełatwo będzie wyjechać. Jest to świat ubogi w przedmioty, ale bogaty w zapachy takie, jakich nie spotyka się już w cywilizowanym kraju: zapachy ziemi i drewna, potu i ekskrementów. To, co zazwyczaj żyje ukryte, tu bezwstydnie paraduje na widoku: larwy, pająki, koszatki, łanie, nietoperze stają się równoprawnymi bohaterami, żyją z ludźmi w symbiozie. […] Okrucieństwo sąsiaduje z cudownością: w ustach zabitego Puiu Borcana ptaki wiją gniazdo, uwolniona z ciała dusza nie odchodzi na dobre, ale długo jeszcze unosi się w powietrzu, ptak zamarza siedząc na ramieniu, po czym spada na ziemię niczym sopel lodu”. Juliusz Kurkiewicz, „Tygodnik Powszechny”.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Baranowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia w Baranowie nieczynna

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Sinistra körzet : egy regény fejezetei, 1992